Poco a poco volvemos a la nueva “normalidad”. Ciertamente no podías esperar cuando lluege este momento. Desafortunadamente, la pandemia hizo prácticamente imposible moverse entre países. Probablemente muchas personas elegirán vacacionar en su país este año. Para aquellos que deciden irse de vacaciones al extranjero y mudarse dentro de la Unión Europea, he preparado algunos consejos prácticos: ¿Cómo viajar por Polonia durante la pandemia? La plataforma Re-open EU Lo más difícil de viajar en la pandemia es que cada país tiene diferentes pautas y restricciones. Viajar por varios países puede provocar que te pierdes en todo. Por lo tanto, desde el 15 de junio, la Comisión Europea ha abierto la plataforma…
-
-
5 Museos de Polonia con visitas virtuales para descubrir sin salir de casa
El 2020 pasará a la historia como un año de viajes virtuales. Muchos museos de todo el mundo están ofreciendo a las personas a explorar colecciones musiales sin moverse del sofá. Hoy, quiero invitarlos a visitar los museos polacos en visita virtual, para que sea un gran estímulo para planificar un viaje por Polonia. Castillo Real de Varsovia El Castillo Real de Varsovia es un escaparate de la ciudad, y su historia está completamente inscrita en el pasado de la capital. El castillo fue construido en el sitio de la fortaleza de los príncipes mazovianos. En 1526 tuvo lugar la entrada ceremonial del Rey Segismundo el Viejo. En 1569 Después…
-
¿Cómo se celebra la Pascua en Polonia?
Pączki, palmas, cestas llenas de comida, Śmigus-dyngus… La Pascua en Polonia no son solo celebraciones de la iglesia y reuniones familiares. Es una serie de tradiciones interesantes y a menudo sorprendentes. Si tienes la curiosidad sobre cómo se celebra la Pascua en Polonia, qué platos tradicionales se comen durante este tiempo, asegúrese de leer este artículo. Comenzamos la Pascua en Polonia desde el “jueves gordo” Durante el carnaval, comenzamos los preparativos para la Pascua. El último jueves del carnaval celebramos el día llamado “el jueves gordo”. Este es el día en que es obligatorio comer pączki, típicos donuts polacos. La tradición dice que cuantos más pączki comas ese día, mayor…
-
Los mejores blogs sobre Polonia
¿Por qué creo una lista así? Porque antes de cada viaje busco información de varias fuentes sobre el lugar que quiero visitar. Cada blog presenta diferentes puntos de vista y experiencias de viaje, aunque el propósito de la visita es el mismo país o ciudad. Mi blog es sobre Polonia desde el punto de vista de la persona que nació y creció en él. Actualmente vivo en España y aconsejo a mis amigos (y lectores de este blog) sobre viajes a mi país de origen. Además, me gusta leer sobre los viajes y las experiencias de otras personas que han visitado Polonia. Esta es la inspiración para escribir esta entrada.…
-
Ujazd: el castillo “calendario”
Las ruinas del castillo en Ujazd son visibles desde la distancia, y están ubicadas entre las ciudades de Konary e Iwaniska. Según la leyenda, el Castillo Krzyżtopór en Ujazd tenía una conexión subterránea con Ossolin. Fue el edificio del palacio más grande de Europa antes del surgimiento de Versalles. Su fundador y primer propietario fue el voivode y el diputado real Krzysztof Ossoliński, un hombre educado con amplios intereses literarios y artísticos, escritor y traductor. Rompió una residencia que eclipsaría a todas las otras residencias de magnates en Polonia y más allá. Así que decidió construir un palacio de moda y con características defensivas. Era un palacio de tres pisos…
-
Navidad en Polonia: platos típicos navideños
Recientemente, os conté las tradiciones que tenemos en Polonia en relación con la Navidad. Hoy os hablaré un poco sobre la cena de Nochebuena y lo que comen polacos durante esa velada. En la cena de Nochebuena en Polonia debería haber 12 platos. Hay cuatro reglas para preparar los platos. Debe haber algo del huerto, algo del agua, algo del campo y algo del bosque. Por supuesto, los platos varían según la región de Polonia. ¿Qué platos de Nochebuena deberían estar en la mesa navideña polaca? Barszcz czerwony: sopa de remolacha La barszcz rojo es una sopa agria hecha en la base de remolacha. Barszcz no puede servirse sin mini…
-
Navidad en Polonia: Tradiciones
Hoy quiero hablar sobre cómo es la Navidad en Polonia. Ahora, viviendo en España, a menudo les digo a mis amigos cómo es la Navidad en mi país de origen. Si te interesa cómo los polacos pasan la Navidad, te animo a leer este post. Incluyo mis fotos privadas y hablo sobre las costumbres que en sí son bastante interesantes. En Polonia ambiente navideño comienza temprano En Polonia, el ambiente navideño dura más que en España. De hecho, las primeras decoraciones navideñas de escaparates aparecen inmediatamente después de Todos los Santos. Aunque ya en octubre algunos supermercados comienzan a vender decoraciones navideñas. Tengo la impresión de que cada año la…
-
Andrzejki – fiesta de augurios
En un día excepcional de noviembre, día de San Andrés, se organiza una noche de augurios. Muchos de nosotros, polacos, creemos que estas predicciones tienen un poder extraordinario. ¿Cuándo cae el día de San Andrés y cuándo se debe predecir la fortuna? Las actuaciones deben realizarse en la víspera de San Andrés, es decir, la noche del 29 al 30 de noviembre. Por lo tanto, verter la cera y otros augurios se debe hacer en la noche del 29 de noviembre. ¿De dónde viene la costumbre de los augurios de San Andrés? En el pasado, las adivinanzas de San Andrés eran puramente matrimoniales, generalmente solo para chicas solteras. Fiesta de…
-
Navidad en Cracovia 2020
¿Viajar a Cracovia en diciembre? No tengas miedo del frío ni de la nieve. Exactamente… Si estás planeando un viaje a Cracovia en invierno, planifique lo durante la temporada navideña. No se trata solo del mercado navideño en Cracovia, sino de todo el ambiente navideño, sabores y olores. ¿Cómo es Cracovia durante la Navidad? En Polonia, tiempo de ambiente navideño comienza bastante temprano. Inmediatamente después de Día de Todos los Santos, las tiendas comienzan a intercambiar decoraciones para algo más navideño. En las tiendas están disponibles dulces y especias que generalmente no se compran durante el año: frutos secos en un “ambiente navideño”, chocolates en forma de estrellas, sabores navideños…
-
Dónde comer en Gdansk?
En un post anterior, os aconseje que ver en Gdansk. Hoy os invito a un viaje culinario por esta ciudad. He elegido para vosotros una lista de restaurantes que vale la pena visitar. Si tenéis hambre de conocer sabores nuevos e interesantes, asegúrense de visitar los siguientes lugares. Dónde comer bien en Gdansk? Restaurante Mnie to Rybka Pensando en Gdansk, pienso también sobre el mar. Si hay mar, no puede faltar pescado. En primer lugar, por lo tanto, un restaurante especializado en pescado. Recomiendo probar la hamburguesa de bacalao y la sopa tailandesa. El lugar tiene muebles sencillos pero de buen gusto. Los platos y su presentación sorprenden. Restaurante Zafishowani…
-
Mercado de Navidad en Cracovia 2019
Cada año, el mercado navideño en Cracovia atrae a multitud de turistas polacos y extranjeros. Es reconocida como una de las mejores ferias navideñas de Europa. No me sorprende en absoluto, porque tan pronto como estoy en Polonia durante este período, siempre es imprescindible visitarlo. Cracovia en Diciembre ofrece un gran abanico de actividades navideñas. En 2019, el mercado estará (como siempre) en la Plaza Mayor y estará abierto del 29 de noviembre al 26 de diciembre. ¿Qué puedes comprar y comer en el Mercado de Navidad de Cracovia? Un poco de historia … El mercado navideño de Cracovia tiene más de 100 años de tradición. La sorpresa era en…
-
Día de Todos los Santos en Polonia
No sé por qué, pero cada vez que uno de mis amigos de España me pregunta sobre el Día de Todos los Santos en Polonia, siempre me hace la pregunta: llevas comida al cementerio y comes allí, ¿verdad? Bueno… No… Hoy romperé este prejuicio. Ese festivo en Polonia aunque es triste y sentimental es muy colorido. ¿Quieres saber cómo se celebra el día de Todos los Santos en Polonia? Noviembre en Polonia es un mes dedicado a la memoria de los muertos. Noviembre es un mes dedicado a la memoria de los muertos en Polonia. Durante todo el mes hay misas por las almas de los seres queridos fallecidos. Todos…
